试卷代号：2390
广播电视大学2005-2006学年度第二学期“开放专科”期末考试
汉语言文专业 古代汉语（1）试题
2006年7月 亠箫^号 一 二 三 四 五 六 七 总分
分数
也£兰性 _、填空（16分）
1.汉代的许慎在《说文解字》中第一次解释了六书的含义。六书中的
2.古今汉语的词义差异可以从
三个方面来考察。
3-通假字是 ;假借字是
4.古代汉语的宾语前置主要的类型有
5.词类活用是指
1944
得分评卷人
:一二、说明下列句中黑体字在句中的意义和今义（10分）
1.秦伯说，与郑人盟。
2.人性有畏其景而恶其迹者。
3.三月而反报曰：“已得之矣，在沙丘。”
4.秦氏有好女。
5.薛谭乃i射求反。
得分评卷人
三、说明下列句中黑体字在句中的意义，并说明句中用的是本义、引
申义还是假借义（10分）
1.良马可形容筋骨木目也。
2.滩水暴益，荆人弗知。
3.天行有常，不为尧存，不为桀亡。
4.王怒，得卫巫，使监谤者。
5.学而时习之，不亦说乎？
得分评卷人 四、指出下列句中的通假字并说明在句甲的意义（10分）
1.庄公寤生，惊姜氏。
2.今日之战，寡人目亲伤。
3.乘天地之正而御六气之辩。
4.夫日月之有蚀，风雨之不时.怪星之党见，是无世而不営有之。
得分评卷人
五、指出下列句中的词类活用并说明其意义（14分）
1.既来之，则安之。
2.若弗与，则请除之，无生民心。
3.文王以百里之壤而臣诸侯。
4.人不难以死免其君，我戮之不祥。
5.妾之美我者，畏我也。
得分评卷人 六、指出下列句中的前置宾语并说明属于哪种类型（10分）
1.岂不谷是为，先君之好是继！
2.古之人不余欺也。
3.惟陈言之务去。
4.微斯人，吾谁与归？
得分评卷人 七、将下列古文译成现代汉语（30分）
1.晋灵公不君。厚敛以彫墙。从台上弹人，而观其辟丸也。宰夫腼熊蹒不熟，杀之，置诸 畚，使妇人载以过朝，赵盾、士季见其手，问其故而患之。
2.邹忌脩八尺有余，身体映丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰: “君美甚，徐公何能及君也！ ”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“我孰与徐 公美？”妾曰：“徐公何能及君也?”旦日，客从外来。与坐谈，问之客曰：“我与徐公孰美？”客曰: “徐公不若君之美也。”明日，徐公来，孰视之，自以为不如。窥镜而自视，又弗如远甚。暮寝而 思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。”于是入朝 见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐 公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于 王。由此观之，王之蔽甚矣。”
试卷代号：2390
中央广播电视大学2005-2006学年度第二学期“开放专科”期末考试
汉语言文专业古代汉语（1）试题答案及评分标准
（供参考）
2006年7月
一、 填空（16分）
1.每项1分，共6分。
象形、指事、会意、形声 转注、假借
2.每项1分，共3分。
词义程度、词义范围、词的感情色彩
3.每项1分，共2分。
通假字是本有其字的借用假借字是本无其字的借用（意思对了既可给分。）
4.每项1分，共3分。
否定句中代词宾语前置、疑问代词宾语前置、用代词复指前置宾语
5.2 分。
在句子中临时改变词性，偶然用为别的词
二、 每字2分，句中的意义和今义各1分，共10分。
1.高兴;说话。
2.影子；景色。
3.返回；与“正”相对。
4.漂亮；与“坏”相对。
5.道歉;谢谢。
三、 每字2分，说明句中义与说明句中用的是本义、引申义还是假借义各1分，共10分。
1.察看;本义。
2.涨水。本义。
3.消亡；引申义。
4.监视。引申义。
5.反复练习，引申义。
四、 指出通假字和说明在句中的意义各1分，共10分。
1.寤；倒着。
2.亲；新。
3.辩：变化。
4.党：偶然。常：曾经。
五、 指出词类活用1分；说明意义1分，共14分。
1.来;使动用法，使， ••…来。
安；使动用法，使••… ，女。
2.生；使动用法，使• “…生二心。
3.臣；使动用法，使• ,•…成为臣属n
4.难；意动用法，把， ••…当作困难的事。
免;使动用法，使••… •免于灾祸。
5.美；意动用法，认为……漂亮。
六、 指出前置宾语和说明属于哪种类型各1分，共10分。
1.不谷、先君之好。用“是”复指前置宾语。
2.余。否定句中代词宾语前置。
3.陈言。用“之”复指前置宾语。
4.谁。疑问代词宾语前置。
七、 第一段10分。共5个给分句，每句1分，意思对了即可给分；重点词5个，每个1分。第二 段20分。共10个给分句，每句1分，意思对了即可给分；重点词10个，每个1分；译文中 的错别字酌情扣分。本题共30分。
原文1：
⑴晋灵公不君。⑵厚敛以彫墙。⑶从台上弹人，而观其冃辛丸也。宰夫腼熊踏不熟，杀 之，⑷置诸畚.使妇人载以过朝，⑸赵盾、士季见其手，问其故而患之。
参考译文：
1948
⑴晋灵公不行1君道。⑵加重征税来彩饰宫墙。⑶从高台上用弹丸射人，来观看他们 躲避弹丸的样子。厨师炖熊掌不熟，（晋灵公）杀了厨师，⑷把厨师的尸体放在畚箕中，让妇 人用车子装着走过朝廷，（5）赵盾、士季见到厨师的手，问厨师被杀的缘故而为此’忧虑。
原文2：
⑴邹忌脩八尺有余，身体咲丽。⑵朝月艮衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”⑶ 其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也！”⑷城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾 曰：“我孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也⑸旦日，客从外来。与坐谈，问之客曰：“我与 徐公孰美？ ”客曰：“徐公不若君之美也。”⑹明日.徐公来，孰视之，自以为不如。窥镜而自视, 又弗如远甚。暮寝而思之，曰：⑺“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者, 欲有求于我也。”⑻于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣 之客欲有求于臣，皆以美于徐公。⑼今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣 莫不畏王，四境之内莫不有求于王。（10）由此观之，王之蔽甚矣。”
参考译文：
⑴邹忌身高八尺多，仪表堂堂，容貌漂亮。⑵早晨穿戴好衣帽，照着镜子，问他 的妻子说：“我跟城北的徐公相比，谁漂亮？”⑶他的妻子说：“您漂亮极了，徐公怎么能赶 上您呢！ ”⑷城北的徐公是齐国的美男子。邹忌自己不相信，又问他的妾说：”我跟徐公比，哪 个漂亮？”他的妾说:“徐公怎么能赶上您呢！”（5）第二天，有位客人从外面进来。邹忌跟他坐着 交谈，又向客人问这件事说：“我跟徐公相比，哪个漂亮？”客人说：“徐公不如您漂亮。”⑹又过 了一天，徐公来了，邹忌仔纟田端详他，自己认为不如他漂亮。照着镜子看自己，又觉得远不 如徐公漂亮。晚上睡觉时思考这件事，说：⑺“我的妻子认为我漂亮的原因，是因为偏 爱我；我的妾认为我漂亮，是因为害怕我；客人认为我漂亮，是因为有事情求我。”于⑻是邹忌 上朝拜见威王，说:“我确实知道不如徐公漂亮。我的妻子偏爱我，我的妾害怕，客人有事情 求我，都认为我比徐公漂亮。⑼如今齐国土地方圆千里，有一百二十座城，宫廷的妃子和左 右的近臣没有谁不偏爱您，朝廷的大臣没有谁不害怕您，全国的人没有谁不有求于您。的）由 此看来，您所受到的蒙蔽太厉害了。”
点点赞赏，手留余香
给TA打赏
评论0