Assignment for Guide to Success for English Translation
英语翻译概论作业
作业内容:
Write a 500-word essay on what you have learned from the book. You should include the following two points in your essay:
a. How can you judge a translation is good or not? Use some examples within or outside the book to ilustrate your point of view.
b. What should you do now to prepare yourself for being a “professional translator” in the future? You can present your opinions
from the following three aspects:
1.What are the qualities that a professional translator should have?
2.What are the behaviors that you regard as unprofessional?
3.How will the BeiwaiOnline English/Chinese Translation Program contribute to your career development?
评分标准:
考核课采用High Pass (90分), Pass (80分)，Low Pass (70分) 和Fail (50分)四个评分等级。成绩为Fail (50) 的学生需重修该门课程。
