一、单项选择题（共 5 道试题，共 20 分。）
1. ___B____ can cause translation problems due to lack of equivalence in vocabulary, idioms, grammar and syntax, experiences, and concepts.
A.
Oculesics
B. Linguistic barriers
C. Prejudice
D. Verbal intercultural communication
E. Nonverbal communication
满分：4 分
2. ___D____ is communication between people whose cultural perception and symbol system are distinct enough to alter the communication event.
A.
Culture
B. Kinesics
C. Culture identity
D. Intercultural communication
E. Interethnic communication
满分：4 分
3. ____A___ takes the stance that regardless of the situation, there are fixed and universal ethical principles that apply to all cultures.
A.
Universalism
B. Power distance
C. Interpersonal relationship
D. Skills and strategies
E. Stereotyping
满分：4 分
期末参考答案http://www.ddwk123.cn/?p=17564
4.
____A___ is the way we use fixed space and personal space.
A.
Proxemics
B. Ethnocentrism
C. Worldview
D. Honeymoon
E. Knowledge
满分：4 分
5.
____E__ refers to what we know about the communication context, including information of one’s own culture and the other cultures. It enables us to say the right thing at the right time.
A.
Proxemics
B. Ethnocentrism
C. Worldview
D. Honeymoon
E. Knowledge
满分：4 分
二、判断题（共 20 道试题，共 80 分。）
1. Obligations are as important as rights for employees in the west. A
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
2.
Reverse culture shock is the experience of going abroad.A
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
3.
In a traditional Chinese family, the elders are respected and children need to support their parents in their old age.B
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
4.
The direct plan is used in Chinese writing patterns.A
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
5.
Insomnia can be a physical symptom of culture shock.B
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
6. We only learn about our culture at school. A
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
7. The British tend to be more formal and reserved in communication. B
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
8.
Same-sex touching is normal in all cultures.A
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
9. A bicultural identity involves forgetting our native culture. A
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
10. People’s way of life represents “big C culture”. A
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
11.
The English usually say “thank you”.B
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
12. Western hosts usually walk their guest to the car. A
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
13.
Although stereotypes are considered negative judgments, they can also be positive.B
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
14.
“Nice talking to you” is an indication of ending a conversation.B
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
15. Scholars prefer the term subculture to co-culture in describing a culture which exists within a dominant culture. A
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
16. If we know ourselves and our own culture well, we can become competent intercultural communicators. B
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
17.
It is impolite to decline an invitation in English-speaking culture.A
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
18.
“I’m sorry to have wasted your time” is an appropriate expression when Chinese guests leave.B
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
19.
As long as we thoroughly understand the other culture, we have intercultural communication competence.A
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
20. An elaborate style emphasizes flashy and embellished language. B
A. 错误
B. 正确
满分：4 分
