一、单项选择题(共 5 道试题,共 20 分。请选出和题干同义的解释) 得分:20
1. evict( A )
A. to make someone leave the house
B. real
C. to kill somebody
D. a copy of something that is intended to deceive people
满分:4 分
2. paradise( C )
A. to kill somebody
B. a copy of something that is intended to deceive people
C. the garden where Adam and Eve lived
D. complain
满分:4 分
3.
从选项中选出和它同义的选项
intently( B )
A. complain
B. with careful attention
C. to make someone leave the house
D. real
满分:4 分
4.
从选项中选出和它同义的选项
genuine( A )
A. real
B. a very bad situation
C. the garden where Adam and Eve lived
D. likely to offend many people
满分:4 分
5. plight( B )
A. likely to offend many people
B. a very bad situation
C. with careful attention
D. to make someone leave the house
满分:4 分
二、阅读理解(共 2 道试题,共 40 分。阅读完文章后请判断下列句子是否正确。 正确的选T, 错误的选F。) 得分:40
1.
Language is always changing. In a society where life continues year after year with few changes, the language does not change either. The earliest known languages had difficult grammar but a small, limited vocabulary. Over the century, the grammar changed, and the vocabulary grew. For example, the English and Spanish people who came to America during the sixteenth century gave names to all the new plants and animals they found. In this way, hundreds of new words were introduced into English and Spanish vocabularies. Today life is changing very fast, and language is changing fast too.
There are several major(主要的) language families in the world. Some scientists say there are nine main families, but other scientists divide them differently. The languages in each family are connected, and scientists think that they came from the same parent language. About 3% of the people in the world speak languages that are not in these major families.
请判断下列句子的说法是否正确:
1). The early language had difficult grammar but not many words.( A )
A. T
B. F
满分:4 分
2). In the next few hundred years we can expect language to change only a little.( B )
A. T
B. F
满分:4 分
3). This article shows is that languages change fast.( B )
A. T
B. F
满分:4 分
4). Form this article we can know that language can change very slowly or very quickly.( A )
A. T
B. F
满分:4 分
5). The first English and Spanish people arrived in American more than 300—400 years ago.( A )
A. T
B. F
满分:4 分
2.
Students often want to practice their English outside class. One of the best ways to practice your English is to speak to a foreigner. Most of the students ask, “Is it okay to try to talk to foreigners when we meet them in the street?” The answer is yes and no, but probably no! If you see a foreigner who looks lost, it is polite to ask him, “May I help you?” But, if not, you should probably let him or her go on with their business. That is, you can talk to a foreigner at some time or places. It is quite OK to ask him or her questions if a foreigner comes into your school, classroom or your teachers’ office. It’s also OK to talk to foreigners in public places. If you see a foreigner and there is no other one with him or her in a restaurant, a waiting room, or a shop, it is the right time for you to ask him or her, “Is this seat free?” or questions like this. You can probably help them if they are new in China. And if they are alone, you may be able to make them feel more welcome. It’s a pleasure to talk to a foreigner if you choose the right time and place.
请判断下列说法是否正确:
1). The best way to practice your English is to speak to a teacher.( B )
A. T
B. F
满分:4 分
2). It is polite to practice your English with a foreigner who looks lost.( A )
A. T
B. F
满分:4 分
3). When you try to talk to a foreigner alone in a park, he may become angry.( B )
A. T
B. F
满分:4 分
4). It’s a good way to talk to foreigners everywhere.( B )
A. T
B. F
满分:4 分
5). The best title for this passage is how to talk to foreigners.( A )
A. T
B. F
满分:4 分
三、判断题(共 5 道试题,共 40 分。请判断下列诗句的翻译是否正确.) 得分:40
1.
O my luve is like the melodie,
That’s sweetly played in tune.( B )
啊,我爱人象一支乐曲,
乐声美妙、悠扬。
A. 错误
B. 正确
满分:8 分
2.
As fair you are, my bonie lass,
So deep in love am I;( B )
你那么美,漂亮的姑娘,
我爱你那么深切;
A. 错误
B. 正确
满分:8 分
3.
O my love is like a red, red rose,
That’s newly sprung in June;( B )
啊!我爱人象红红的玫瑰,
在六月里绽放;
A. 错误
B. 正确
满分:8 分
4.
your bright and tiny spark,
lights the traveler in the dark; ( B )
你这微亮的火星,
黑夜照耀着游人,
A. 错误
B. 正确
满分:8 分
5.
Though I know not what you are,( B )
Twinkle, twinkle, little star!
虽我不知你身形,
闪耀,闪耀,小星星!
A. 错误
B. 正确
满分:8 分